Deprecated: Non-static method gdsrBlgDB::add_new_view() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/class.php on line 1910
Deprecated: Non-static method GDSRDBCache::get_posts() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/class.php on line 2011
Deprecated: Non-static method GDSRDBCache::get_logs() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/class.php on line 2018
Deprecated: Non-static method GDSRDBCache::get_logs() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/class.php on line 2024
Deprecated: Non-static method GDSRRenderT2::render_srb() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/blg/frontend.php on line 1090
Deprecated: Non-static method GDSRRenderT2::get_template() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/t2/render.php on line 647
Deprecated: Non-static method gdTemplateDB::get_templates() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/t2/render.php on line 7
Deprecated: Non-static method gdTemplateDB::get_template() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/gdt2/classes.php on line 419
Deprecated: Non-static method gdTemplateDB::get_template() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/gdt2/classes.php on line 419
Deprecated: Non-static method GDSRRender::rating_stars() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/t2/render.php on line 683
Deprecated: Non-static method GDSRRender::rating_wait() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/cls/render.php on line 23
Deprecated: Non-static method GDSRRenderT2::render_srt() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/t2/render.php on line 688
Deprecated: Non-static method GDSRRenderT2::render_tab() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/blg/frontend.php on line 945
Deprecated: Non-static method GDSRRenderT2::get_template() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/t2/render.php on line 707
Deprecated: Non-static method gdTemplateDB::get_templates() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/t2/render.php on line 7
Deprecated: Non-static method gdTemplateDB::get_template() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/gdt2/classes.php on line 419
Deprecated: Non-static method GDSRRenderT2::render_tat() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/t2/render.php on line 733
Deprecated: Non-static method GDSRRender::rating_wait() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/t2/render.php on line 743
Deprecated: Non-static method GDSRRender::rating_wait() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/t2/render.php on line 759
Deprecated: Non-static method GDSRDBMulti::get_multisets_for_auto_insert() should not be called statically in /home/porosyjs/domains/po-rosyjsku.pl/public_html/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/class.php on line 1476
Słownik tematyczny: Тематический словарь:
- dworzec вокзал
- pasażer пассажир
- dyżurny ruchu дежурный по станции
- bilet билет
- kasa biletowa билетная касса
- przedsprzedaż biletów предварительная продажа билетов
- poczekalnia зал ожидания
- informacja справочное бюро
- biuro rzeczy znalezionych бюро находок
- przechowalnia bagażu камера хранения
- kwit квитанция
- rozkład jazdy pociągów расписание поездов
- pociąg osobowy пассажирский поезд
- pociąg pospieszny скорый поезд
- pociąg dalekobieżny поезд дальнего следования
- pociąg podmiejski пригородный поезд
- konduktor кондуктор
- walizka чемодан
- torba podróżna саквояж
- plecak рюкзак
- postój taksówek стоянка такси
- przystanek autobusowy остановка автобуса
- przystanek tramwajowy остановка трамвая
- stacja metra станция метро
O której godzinie odjeżdża pociąg? В котором часу отправляется поезд?
Pociąg odjeżdża o trzeciej. Поезд отправляется в три часа.
Ile kosztuje bilet? Сколько стоит билет?
Ile płacę? Сколько с меня?
Nie mam drobnych. У меня нет мелочи.
Czy można dojechać tym tramwajem do centrum? Можно доехать на этом трамвае в центр?
Czy można tam dojechać autobusem? Можно доехать туда на автобусе?
