Zaproszenie po rosyjsku

Zaproszenie – приглашение* Wyrażenia i zwroty: zapraszamy Was na …      приглашаем вас на… dla uczczenia                         в честь z okazji                                       по случаю z powodu                                по поводу zapraszamy Was na świętowanie  приглашаем вас** на празднование Pozwólcie, że zaprosimy Was na … Позвольте …

Posted in Zaproszenia | Tagged | Leave a comment

List nieformalny po rosyjsku

Zwroty do adresata na powitanie: Уважаемый(-ая)…! – Szanowny(-a)…! (zwrot oficjalny do osoby nieznajomej lub mało nam znanej); Дорогой(-ая)…! – Drogi(-a)…! (zwrot do osoby dobrze nam znanej); Милый(-ая)…!; Любимый(-ая)…!; Родной(-ая)…! – Miły(-a)…!, Kochany(-a)…!, Najdroższy(-a)…! (zwroty do osób bliskich, zaprzyjaźnionych). Odwołanie się do wcześniejszej …

Posted in Listy nieformalne | Tagged | Leave a comment

Zajęcia języka rosyjskiego w nowym roku szkolnym 2021/2022

Zapraszam na zajęcia języka rosyjskiego na wszystkich poziomach, indywidualne lub grupowe. Może chcesz odświeżyć znajomość języka rosyjskiego, którego uczyłeś/-łaś się przed laty? Wybierasz się w podróż do Rosji lub prowadzisz biznes na rynku wschodnim? Planujesz zdawać język rosyjski na maturze …

Posted in Gramatyka | Leave a comment

Zagadki, wiersze, gry do nauki języka rosyjskiego dla najmłodszych.

Polecam bardzo ciekawe materiały do nauki języka rosyjskiego dla dzieci. Jest to projekt Instytutu Języka Rosyjskiego im. Puszkina w Moskwie, skierowany do uczniów szkół zagranicznych w wieku 5 – 12 lat. Wśród materiałów znajdziemy wiersze, bajki, zagadki, teksty do czytania, …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski dla początkujących | Leave a comment

Szczęśliwego Nowego 2015 Roku!

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2014/12/Masza-i-choinka-300x190.jpg

Ostatni dzień kalendarzowego roku zwykle skłania do podsumowań i tym razem zgodnie z tradycją chciałabym podziękować wszystkim gościom, odwiedzającym mój portal. To dla mnie niezwykle interesujące, do jakich krajów docierają zamieszczane przeze mnie informacje. W 2014 roku blog Po-rosyjsku.pl odwiedziło …

Posted in Życzenia po rosyjsku | Tagged , | Leave a comment

Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 1)

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2014/07/alfabet-rosyjski-2-207x300.jpg

Mini kurs języka rosyjskiego    1. Alfabet rosyjski-cyrylica Alfabet rosyjski-cyrylica, zawiera litery różne od alfabetu łacińskiego. Są to 33 litery, oznaczające sześć samogłosek (а, и, о, у, э, ы), cztery samogłoski „jotowane” (я, е, ё, ю), dwa znaki nie oznaczające …

Posted in Alfabet rosyjski-cyrylica, Gramatyka, Mini kurs języka rosyjskiego, Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie, Wymowa rosyjska | Tagged , , , | 4 komentarze

Drodzy użytkownicy!

Problemy z dostępem do serwisu po-rosyjsku.pl pod koniec czerwca były spowodowane tym, że znajduje się on na niedużym hostingu, który nie wytrzymuje ogromnego ruchu użytkowników. W związku z rosnącym zainteresowaniem blogiem takie trudności mogą się powtarzać. Aby serwis mógł funkcjonować …

Posted in Bez kategorii | Leave a comment

Wierszyki dla dzieci po rosyjsku

Мышонку шепчет мышь: „Ты всё шуршишь, не спишь!” Мышонок шепчет мыши: „Шуршать я буду тише». мышонок – myszka шептать – szeptać шуршать – szurać тише – ciszej   „Говорила мышка мышке: – До чего люблю я книжки! Не могу я …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Tagged , | Leave a comment

Powieści kryminalne Borisa Akunina

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/08/swiat-jest-teatrem.jpg

Świat jest teatrem Akcja powieści Borisa Akunina jest osadzona w Moskwie roku 1911,  gdzie w świecie teatru, namiętności są  silne, motywy działań skomplikowane, rzeczywistość miesza się z teatralną fikcją, a osoby wymyślone – z wielkimi rosyjskimi postaciami ze świata sceny …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Podstawowe zwroty grzecznościowe po rosyjsku

Powitanie:           Приветствие:   Dzień dobry!     Здравствуй!                                 Здравствуйте! (do osoby starszej lub kilku osób)                                  Доброе утро!  (wcześnie rano)                                 Добрый день! Cześć!                   Привет! Dobry wieczór!    …

Posted in Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących | Tagged , , , , , , | Leave a comment