Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 1)

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2014/07/alfabet-rosyjski-2-207x300.jpg

Mini kurs języka rosyjskiego    1. Alfabet rosyjski-cyrylica Alfabet rosyjski-cyrylica, zawiera litery różne od alfabetu łacińskiego. Są to 33 litery, oznaczające sześć samogłosek (а, и, о, у, э, ы), cztery samogłoski „jotowane” (я, е, ё, ю), dwa znaki nie oznaczające …

Posted in Alfabet rosyjski-cyrylica, Gramatyka, Mini kurs języka rosyjskiego, Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie, Wymowa rosyjska | Tagged , , , | 4 komentarze

Zajęcia języka rosyjskiego i tłumaczenia – Warszawa, Piaseczno

Zapraszam wszystkich zainteresowanych na zajęcia języka rosyjskiego, które prowadzę na terenie Warszawy, Piaseczna i okolic. Prowadzę zajęcia z rosyjskiego na wszystkich poziomach zaawansowania. Zajęcia mogą odbywać się u ucznia lub nauczyciela. Istnieje również możliwość nauki przez skypa. Konwersacje, wyjaśnianie problemów gramatycznych, …

Leave a comment

Wymowa samogłosek w języku rosyjskim

W języku rosyjskim istnieje różnica między wymową samogłosek akcentowanych i nieakcentowanych. Samogłoski akcentowane wymawia się dłużej i wyraźniej, a nieakcentowane krócej i mniej wyraźnie (zachodzi tutaj zjawisko redukcji). Rosyjską samogłoskę „o” wymawiamy jak [o] tylko w sylabie akcentowanej. W sylabie …

Posted in Rosyjski dla początkujących, Wymowa rosyjska | Tagged , , | Leave a comment

Opis szkoły po rosyjsku

Słownik tematyczny:       Тематический словарь: szkoła – школа uczeń – ученик uczennica – ученица nauczyciel – учитель nauczycielka – учительница klasa – класс stół – стол ławki – парты krzesło, krzesła – стул, стулья tablica – доска kreda …

Posted in Opis po rosyjsku, Słownictwo tematyczne, Szkoła, edukacja, wykształcenie | Tagged | Leave a comment

O mnie

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/08/Bozena.jpg

Zapraszam na portal po-rosyjsku. pl osoby zainteresowane Rosją, jej bogatą kulturą i językiem. Kieruję go do wszystkich, którzy uczą się języka rosyjskiego, chcieliby rozpocząć jego naukę lub chcą odświeżyć  znajomość rosyjskiego nawet po wielu latach. Jestem nauczycielką języka rosyjskiego. Ukończyłam  …

6 komentarzy

„Wesoły alfabet o wszystkim na świecie” Samuel Marszak – wiersze dla dzieci

Самуил Маршак „Весёлая азбука про всё на свете”   Аист с нами прожил лето, А зимой гостил он где-то. Bocian spędził z nami lato, A gdzie zimę przeżył za to? Бегемот разинул рот: Булки просит бегемот. Hipopotam pysk otwiera I o bułkę …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Tagged , , , | Leave a comment

Wyrazy o podobnym brzmieniu, ale różnym znaczeniu

„Fałszywi przyjaciele”(„ложные друзья”) w języku rosyjskim i polskim академик – uczony   общежитие – akademik ангельский – anielski английский – angielski белизна – biel  бельё – bielizna бегун – biegacz    полюс – biegun беспечный – beztroski безопасный – bezpieczny болото …

Posted in Gramatyka, Słówka rosyjskie | Tagged | Leave a comment

Akcent rosyjski

W języku rosyjskim akcent, w odróżnieniu od języka polskiego, jest ruchomy, tzn. może padać na różne sylaby w wyrazie. Jego miejsce może zmieniać znaczenie wyrazów o identycznym zapisie. Sylabę z samogłoską akcentowaną wymawiamy dłużej i mocniej. Akcent oznaczany jest ukośną …

Posted in Rosyjski dla początkujących, Wymowa rosyjska | Tagged , , | Leave a comment