„odwracać kota ogonem” po rosyjsku

odwracać kota ogonem – ставить (что-либо ) с ног на голову znaczenie: przedstawiać sprawę w fałszywym świetle idiomy rosyjskie(2)

Posted in Idiomy | Tagged | Leave a comment

„kupić kota w worku” po rosyjsku

kupić kota w worku – купить кота в мешке znaczenie: kupić coś w ciemno idiomy rosyjskie(2)m

Posted in Idiomy | Tagged | Leave a comment

Kot po rosyjsku

kot – кот zwierzęta po rosyjsku

Posted in Słownik polsko-rosyjski | Tagged | Leave a comment

Różnice rodzajowe rzeczowników rosyjskich i polskich

Rodzaj żeński w jęz. rosyjskim           Rodzaj męski w jęz. polskim ● боль                                                        ból ● вонь                                                        odór, fetor ● грязь                                                       brud ● деталь                                                    detal ● дробь                                                     ułamek ● кисть                                                       pędzel ● лазурь                                                    błękit ● лошадь                                                  koń ● медаль                                                  medal ● мелочь                                                  …

Posted in Gramatyka | Leave a comment

Zdrowie i samopoczucie

Słownik tematyczny – Тематический словарь chorować na co?                               болеть чем? zdrowie                                                    здоровье choroba                                                   болезнь być …

Posted in Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Zdrowie, choroby | Tagged | Leave a comment

Podstawowe słówka rosyjskie (1)

банан – banan      яйца – jajka     яблоко – jabłko апельсин – pomarańcza  ананас – ananas свёкла – burak   морковь – marchew помидор – pomidor  хлеб – chleb капуста – kapusta  груша – gruszka клубника – truskawka  арбуз – arbuz огурец …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie | Leave a comment

Alfabet rosyjski dla dzieci

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2021/11/icons8-аист-96.png

Зоологический русский алфавит А а – аист                bocian     Б б – бегемот        hipopotam           В в – верблюд       wielbłąd     Г г – …

Posted in Gramatyka, Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło, Wymowa rosyjska | Tagged | Leave a comment

Biznes po rosyjsku

Słownik tematyczny:                        Тематический словарь: akcja                                     акция akcje idą w górę            акции повышаются akcje spadają                  акции падают kurs akcji                           курс акций kontrolny pakiet akcji  контрольный пакет акций spółka akcyjna               акционерное …

Posted in Biznes, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski | Tagged | Leave a comment

W restauracji – wyrażenia i dialogi po rosyjsku

W restauracji – в ресторане Słownik tematyczny – тематический словарь: restauracja – ресторан bar – бар bistro – бистро stołówka – столовая pierogarnia – пирожковая pizzeria – пиццерия kawiarnia – кафе herbaciarnia –  чайная pub – паб kelner – официант …

Posted in Kulinaria, Rozmówki rosyjskie, Słownictwo tematyczne | Tagged , , | Leave a comment

VI Festiwal Filmów Polskich „Wisła” w Moskwie

W dniach 18 – 28.04. 2013 r. odbywa się w Moskwie VI Festiwal Polskich Filmów „Wisła”. W maju polskie filmy będą prezentowane m. in. w Irkucku, Jekaterynburgu, Rostowie nad Donem, Kaliningradzie, Petersburgu, Twerze. W trakcie trwania festiwalu rosyjska publiczność będzie miała okazję obejrzeć najciekawsze …

Posted in Festiwale, Wydarzenia kulturalne | Tagged , | Leave a comment