„kupić kota w worku” po rosyjsku

kupić kota w worku – купить кота в мешке znaczenie: kupić coś w ciemno idiomy rosyjskie(2)m

Posted in Idiomy | Tagged | Leave a comment

Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 5)

Dom, mieszkanie, pokój   Dom                                                   Дом parterowy                    одноэтажный piętrowy                        двухэтажный wielopiętrowy            многоэтажный drapacz chmur           небоскрёб wolnostojący              особняк Mieszkanie (rodzaj nijaki)         Квартира (rodzaj żeński) Pokój                               …

Posted in Mini kurs języka rosyjskiego, Rodzina i dom, Rosyjski dla początkujących, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski | Tagged , , , , , | Leave a comment

Opis teatru po rosyjsku

Театр В самом центре города находится большое здание театра. Каждый вечер любители театрального искусства приходят сюда посмотреть спектакли. Зрительный зал театра просторен. Он отделен от сцены занавесом. Во время спектакля сцену освещают прожекторы. По бокам сцены расположены кулисы. За кулисами – будка …

Posted in Opis po rosyjsku, Słownictwo tematyczne, Teatr | Tagged | Leave a comment

Idiomy rosyjskie z nazwami zwierząt

  белка – wiewiórka вертеться как белка в колесе – być stale zajętym, krzątać się вертеться – kręcić się в колесе – w kole   бык – byk взять быка за рога – chwycić (wziąć) byka za rogi znaczenie: przystąpić …

Posted in Idiomy, Słownictwo tematyczne, Zwierzęta, ekologia | Tagged | Leave a comment

Idiomy rosyjskie(2)

Idiomy – идиомы: bujać w obłokach być między młotem a kowadłem być pod pantoflem być w siódmym niebie czytać między wierszami dolać oliwy do ognia iść, gdzie oczy poniosą iść/ płynąć pod prąd jakby się pod ziemię zapadł jak dwie …

Posted in Idiomy | Tagged | Leave a comment

„wziąć się w garść” – po rosyjsku

взять себя в руки znaczenie: skupić się, opanować się

Posted in Idiomy | Tagged | Leave a comment