200 rocznica urodzin Fiodora Dostojewskiego

Bożena listopad 13, 2021
[0] comments

W2021 roku przypada 200. rocznica urodzin Fiodora Dostojewskiego, jednego z najsłynniejszych powieściopisarzy świata. 15 listopada zostanie otwarty Moskiewski Dom Dostojewskiego, odrestaurowana część Państwowego Muzeum Sztuk Pięknych . Wystawa znajduje się w pamiątkowym mieszkaniu, w którym pisarz spędził młodość. Zwiedzający dowiedzą …

read more
Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Rocznica śmierci Włodzimierza Wysockiego – rosyjskiego poety i barda

Bożena lipiec 25, 2014
[0] comments

Dziś w 34 rocznicę śmierci Włodzimierza Wysockiego na 1 kanale telewizji rosyjskiej http://www.1tv.ru/documentary/ts=608  dokumentalny film o wybitnym rosyjskim artyście :”Włodzimierz Wysocki. Ostatni koncert”. Emisja w piątek 25 lipca o godzinie 21.20 czasu warszawskiego. Incoming search terms:łoz po rosyjsku

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Rocznica ślubu po rosyjsku

Bożena wrzesień 17, 2012
[0] comments

rocznica ślubu – годовщина свадьбы święta rodzinne i jubileusze po rosyjsku Incoming search terms:rocznica ślubu po rosyjsku

Posted in Słownik polsko-rosyjski | Tagged | Leave a comment

Premiera serialu „Ładoga” o oblężeniu Leningradu w czasie II wojny światowej na pierwszym kanale rosyjskiej telewizji 27 i 28 stycznia 2014 roku

Bożena styczeń 23, 2014
[0] comments

W 2014 roku obchodzona jest w Rosji 70 rocznica wyzwolenia Leningradu (obecnie Sankt Petersburg) spod hitlerowskiej blokady. Oblężenie miasta trwało 900 dni(od 8.09.1941r. do 27.01.1944r.) i pochłonęło ponad milion ofiar. Historia blokady Leningradu została przedstawiona w 4-odcinkowym serialu „Ładoga”, który …

read more
Posted in Wydarzenia kulturalne | Tagged , | Leave a comment

Zaproszenie po rosyjsku

Bożena maj 28, 2013
[0] comments

Zaproszenie – приглашение* Wyrażenia i zwroty: zapraszamy Was na …      приглашаем вас на… dla uczczenia                         в честь z okazji                                       по случаю z powodu                                по поводу zapraszamy Was na świętowanie  приглашаем вас** на празднование Pozwólcie, że zaprosimy Was na … Позвольте …

read more
Posted in Zaproszenia | Tagged | Leave a comment

Święta rodzinne i jubileusze po rosyjsku

Bożena wrzesień 17, 2012
[0] comments

Święta rodzinne:    Семейные праздники: urodziny imieniny wesele chrzciny komunia bierzmowanie rocznica ślubu święto rodzinne – семейный праздник jubileusz – юбилей jubilat(jubilatka) – юбиляр(юбилярка) solenizant(solenizantka) – виновник(виновница) świętować rocznicę, jubileusz – отмечать годовщину, юбилей  

Posted in Słówka rosyjskie | Tagged | Leave a comment