Skróty i skrótowce w języku rosyjskim

бомж (лицо) без определённого места жительства – bezdomny вуз – высшее учебное заведение – wyższa uczelnia ВГИК – Всероссийский государственный институт кинематографии – Wszechrosyjski Państwowy Instytut Kinematografii ВИЧ – вирус иммунодефицита человека – HIV ВЦИОМ – Всероссийский центр изучения общественного …

Posted in Słownictwo tematyczne | Leave a comment

Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 5)

Dom, mieszkanie, pokój   Dom                                                   Дом parterowy                    одноэтажный piętrowy                        двухэтажный wielopiętrowy            многоэтажный drapacz chmur           небоскрёб wolnostojący              особняк Mieszkanie (rodzaj nijaki)         Квартира (rodzaj żeński) Pokój                               …

Posted in Mini kurs języka rosyjskiego, Rodzina i dom, Rosyjski dla początkujących, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski | Tagged , , , , , | Leave a comment

Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 4)

Podróż, turystyka, wypoczynek 1. Nazwy geograficzne Kierunki geograficzne:                   Стороны света: północ                                  север południe                              юг wschód                                восток zachód                                 запад Kontynenty:                                           Континенты: Afryka                                   Африка Ameryka Południowa  Южная Америка Ameryka Północna        Северная Америка …

Posted in Hobby, czas wolny, zainteresowania, Mini kurs języka rosyjskiego, Nazwy geograficzne, Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski | Tagged , , , , | Leave a comment

Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 1)

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2014/07/alfabet-rosyjski-2-207x300.jpg

Mini kurs języka rosyjskiego    1. Alfabet rosyjski-cyrylica Alfabet rosyjski-cyrylica, zawiera litery różne od alfabetu łacińskiego. Są to 33 litery, oznaczające sześć samogłosek (а, и, о, у, э, ы), cztery samogłoski „jotowane” (я, е, ё, ю), dwa znaki nie oznaczające …

Posted in Alfabet rosyjski-cyrylica, Gramatyka, Mini kurs języka rosyjskiego, Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie, Wymowa rosyjska | Tagged , , , | 4 komentarze

Na granicy po rosyjsku

Słownik tematyczny:           Тематический словарь: wyjechać za granicę       выехать за границу przekroczyć granicę      перейти границу odbyć podróż zagraniczną  совершить заграничный вояж odbyć podróż dookoła świata  совершить кругосветное путешествие okazać paszport             предъявить заграничный паспорт urząd celny                        таможня …

Posted in Hobby, czas wolny, zainteresowania, Podróż, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Wypoczynek, wakacje | Leave a comment

Dyplomy ministrów spraw zagranicznych Polski i Rosji

19.12.2013 r. przebywał w Warszawie z oficjalną wizytą minister spraw zagranicznych Rosji Siergiej Ławrow. W trakcie spotkania z ministrem Radosławem Sikorskim w Pałacu na Wyspie w Łazienkach Królewskich została podpisana wspólna deklaracja „Program 2020 w relacjach polsko-rosyjskich”, który określa kierunki współpracy …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

„Wieczór rosyjski” w Kinoteatrze „Rialto” w Katowicach 5.10.2013 r.

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/v/p206x206/1241465_554245084630036_1938476276_n.jpg?oh=009511d5767aeacd02e99d597494e554&oe=5248801B

Dzięki wsparciu finansowemu Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, Stowarzyszenie „Projekt Śląsk” organizuje 5 października 2013 roku (sobota) w Kinoteatrze Rialto w Katowicach „Wieczór Rosyjski”. Będzie to swoiste święto kultury rosyjskiej! Start o godz. 16:00. W programie znajdą Państwo – panele …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Imiona odojcowskie

Imiona odojcowskie – отчества W języku rosyjskim zwracając się do osób dorosłych do imienia dodajemy imię odojcowskie (отчество). Tworzy się je od imienia ojca. Przykłady tworzenia imion odojcowskich dla synów i córek: отец Владимир  сын  – Владимирович  дочь – Владимировна отец …

Posted in Imiona odojcowskie | Tagged | Leave a comment

Rok 2015 rokiem wzajemnej wymiany kulturalnej Polski i Rosji

28 czerwca 2012 roku w Moskwie odbyło się spotkanie Ministrów Kultury Rosji – Władimira Medinskiego oraz Polski – Bogdana Zdrojewskiego. Ustalono, że rok 2015 będzie Rokiem Polski w Rosji oraz Rokiem Rosji w Polsce. We wrześniu b.r w Moskwie zostanie otwarte …

Posted in Wydarzenia kulturalne | 1 Comment

Akcent rosyjski

W języku rosyjskim akcent, w odróżnieniu od języka polskiego, jest ruchomy, tzn. może padać na różne sylaby w wyrazie. Jego miejsce może zmieniać znaczenie wyrazów o identycznym zapisie. Sylabę z samogłoską akcentowaną wymawiamy dłużej i mocniej. Akcent oznaczany jest ukośną …

Posted in Rosyjski dla początkujących, Wymowa rosyjska | Tagged , , | Leave a comment