Występ Wielkiej Orkiestry Rosyjskiej Telewizji i Radia w Warszawie

W dniu 11 kwietnia 2013 roku w Sali Kongresowej w Warszawie odbędzie się Koncert Muzyki Filmowej Wielkiej Orkiestry Rosyjskiej Telewizji i Radia. W repertuarze orkiestry znajduje się  rosyjska i zagraniczna klasyka, muzyka narodów świata, dzieła współczesnych kompozytorów , rosyjska muzyka …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Tagged | Leave a comment

„Strach ma wielkie oczy” po rosyjsku

Strach ma wielkie oczy – У страха глаза велики. przysłowia rosyjskie

Posted in Przysłowia rosyjskie | Tagged | Leave a comment

Premiera serialu historycznego „Godunow” na kanale telewizyjnym RTR Planeta już w najbliższy poniedziałek.

https://godunov.russia.tv/ W poniedziałek 5 listopada 2018 r. na rosyjskim kanale telewizyjnym RTR Planeta o godzinie 19.00 odbędzie się premiera nowego serialu historycznego „Godunow” w reżyserii Aleksieja Andrianowa. W zrealizowanym z wielkim rozmachem serialu w rolę cara Borysa Godunowa wcielił się …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Wielkanoc po rosyjsku

Niedziela Palmowa – Вербное воскресенье Wielki Tydzień – Страстная неделя, Великая неделя, Страстная седмица Ostatnia Wieczerza – Тайная вечеря Ukrzyżowanie Jezusa Chrystusa – Распятие Иисуса Христа Święta Wielkanocne – Праздник Светлого Христово Воскресения, праздник Пасхи Tradycyjne potrawy Świąt Wielkanocnych : …

Posted in Słówka rosyjskie, Słownik polsko-rosyjski | Tagged , | Leave a comment

Powieści kryminalne Borisa Akunina

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/08/swiat-jest-teatrem.jpg

Świat jest teatrem Akcja powieści Borisa Akunina jest osadzona w Moskwie roku 1911,  gdzie w świecie teatru, namiętności są  silne, motywy działań skomplikowane, rzeczywistość miesza się z teatralną fikcją, a osoby wymyślone – z wielkimi rosyjskimi postaciami ze świata sceny …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Moskwa – opis miasta

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/07/moskwa.jpg

  Москва — столица Российской Федерации. Это политический, экономический, научный и культурный  центр России. Москва расположена в центре европейской части Российской Федерации, в междуречье Оки и Волги. Город лежит на реке Москве. Составляет площадь — 1081 км2. Население города— 10,5 …

Posted in Opis po rosyjsku, Podróż, Słownictwo tematyczne, Wypoczynek, wakacje | Tagged , , | 1 Comment

Sankt Petersburg – opis miasta po rosyjsku

Город Санкт-Петербург основал в 1703(тысяча семьсот третьем) году царь Пётр I (Пётр Первый) на берегу Финского залива Балтийского моря. С 1712(тысяча семьсот двенадцатого) года до марта 1918(тысяча девятьсот восемнадцатого) года Санкт-Петербург был столицей России. Город расположен на берегах реки Невы …

Posted in Nazwy geograficzne, Opis po rosyjsku, Podróż, Słownictwo tematyczne, Wypoczynek, wakacje | Tagged , , | Leave a comment

Teatr po rosyjsku

Słownik tematyczny:     Тематический словарь: Teatr:                                                  Театр: opery i baletu          оперы …

Posted in Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Teatr | Tagged | Leave a comment

Idiomy rosyjskie z nazwami zwierząt

  белка – wiewiórka вертеться как белка в колесе – być stale zajętym, krzątać się вертеться – kręcić się в колесе – w kole   бык – byk взять быка за рога – chwycić (wziąć) byka za rogi znaczenie: przystąpić …

Posted in Idiomy, Słownictwo tematyczne, Zwierzęta, ekologia | Tagged | Leave a comment

„zęby zjadł (na czym?)” po rosyjsku

zęby zjadł (na czym?) – собаку съел znaczenie: ma wielkie doświadczenie idiomy rosyjskie(2)

Posted in Idiomy | Tagged | Leave a comment