Zagadki, wiersze, gry do nauki języka rosyjskiego dla najmłodszych.

Polecam bardzo ciekawe materiały do nauki języka rosyjskiego dla dzieci. Jest to projekt Instytutu Języka Rosyjskiego im. Puszkina w Moskwie, skierowany do uczniów szkół zagranicznych w wieku 5 – 12 lat. Wśród materiałów znajdziemy wiersze, bajki, zagadki, teksty do czytania, …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski dla początkujących | Leave a comment

Wiersz „Bagaż” Samuela Marszaka

Багаж Дама сдавала в багаж: Диван, Чемодан, Саквояж, Картину, Корзину, Картонку И маленькую собачонку. Выдали даме на станции Четыре зелёных квитанции О том, что получен багаж: Диван, Чемодан, Саквояж, Картина, Корзина, Картонка И маленькая собачонка. Вещи везут на перрон. Кидают …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Leave a comment

Wierszyki dla dzieci po rosyjsku

Мышонку шепчет мышь: „Ты всё шуршишь, не спишь!” Мышонок шепчет мыши: „Шуршать я буду тише». мышонок – myszka шептать – szeptać шуршать – szurać тише – ciszej   „Говорила мышка мышке: – До чего люблю я книжки! Не могу я …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Tagged , | Leave a comment

Wierszyki dla dzieci po rosyjsku

Тамара Волжина   Где чей дом?   Воробей Живёт Под крышей. В тёплой норке – Домик мыши. У лягушки Дом В пруду. Домик пеночки – В саду. – Эй, цыплёнок, Где твой дом? – Он У мамы Под крылом.   …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Leave a comment

Wierszyk o alfabecie rosyjskim

Алфавит   А Б В Г Д Е Ё – постираем всё бельё. Ж З И Й К Л М – апельсинку быстро съем. Н О П Р С Т У – погуляем по мосту. Ф Х Ц Ч Ш …

Posted in Alfabet rosyjski-cyrylica, Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Tagged | 1 Comment

Wiersze dla dzieci

Агния Барто Игрушки Мишка Уронили мишку на пол, Оторвали мишке лапу. Всё равно его не брошу – Потому  что он хороший.   игрушки – zabawki мишка – misiek(zabawka) уронили – upuścili пол – podłoga оторвали – oderwali лапа – łapa …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Leave a comment

„czytać między wierszami” po rosyjsku

czytać między wierszami – читать между строк znaczenie: domyślać się czegoś idiomy rosyjskie(2)

Posted in Bez kategorii, Idiomy | Tagged | Leave a comment

„Wesoły alfabet o wszystkim na świecie” Samuel Marszak – wiersze dla dzieci

Самуил Маршак „Весёлая азбука про всё на свете”   Аист с нами прожил лето, А зимой гостил он где-то. Bocian spędził z nami lato, A gdzie zimę przeżył za to? Бегемот разинул рот: Булки просит бегемот. Hipopotam pysk otwiera I o bułkę …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Tagged , , , | Leave a comment

Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 1)

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2014/07/alfabet-rosyjski-2-207x300.jpg

Mini kurs języka rosyjskiego    1. Alfabet rosyjski-cyrylica Alfabet rosyjski-cyrylica, zawiera litery różne od alfabetu łacińskiego. Są to 33 litery, oznaczające sześć samogłosek (а, и, о, у, э, ы), cztery samogłoski „jotowane” (я, е, ё, ю), dwa znaki nie oznaczające …

Posted in Alfabet rosyjski-cyrylica, Gramatyka, Mini kurs języka rosyjskiego, Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie, Wymowa rosyjska | Tagged , , , | 4 komentarze

Idiomy rosyjskie(2)

Idiomy – идиомы: bujać w obłokach być między młotem a kowadłem być pod pantoflem być w siódmym niebie czytać między wierszami dolać oliwy do ognia iść, gdzie oczy poniosą iść/ płynąć pod prąd jakby się pod ziemię zapadł jak dwie …

Posted in Idiomy | Tagged | Leave a comment