W hotelu – wyrażenia i zwroty po rosyjsku

W hotelu – в гостинице (в отеле)   hotel – гостиница, отель biuro obsługi – бюро обслуживания restauracja – ресторан kawiarnia – кафе kelner – официант kelnerka – официантка hall – вестибюль winda – лифт windziarz – лифтёр schody – …

Posted in Podróż, Rozmówki rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Wypoczynek, wakacje | Tagged , | Leave a comment

W mieście – wyrażenia i dialogi po rosyjsku

W mieście – в городе   środki transportu – средства транспорта transport miejski – городской транспорт ulica – улица chodnik – тротуар przejście dla pieszych – переход przejście podziemne – подземный переход światła – светофор skrzyżowanie – перекрёсток godziny szczytu …

Posted in Hobby, czas wolny, zainteresowania, Rozmówki rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Środki transportu | Tagged | Leave a comment

W restauracji – wyrażenia i dialogi po rosyjsku

W restauracji – в ресторане Słownik tematyczny – тематический словарь: restauracja – ресторан bar – бар bistro – бистро stołówka – столовая pierogarnia – пирожковая pizzeria – пиццерия kawiarnia – кафе herbaciarnia –  чайная pub – паб kelner – официант …

Posted in Kulinaria, Rozmówki rosyjskie, Słownictwo tematyczne | Tagged , , | Leave a comment

W sklepie – wyrażenia i dialogi po rosyjsku

W sklepie – в магазине klient – покупатель klientka – покупательница sprzedawca – продавец sprzedawc zyni – продавщица Poproszę, … –  Дайте мне, пожалуйста, …… Proszę mi zważyć,… – Взвесьте мне, пожалуйста,….. Ile kosztuje…? – Сколько стоит? Ile płacę? – …

Posted in Rozmówki rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Zakupy, usługi | Tagged , | Leave a comment

Wyrazy o podobnym brzmieniu, ale różnym znaczeniu

„Fałszywi przyjaciele”(„ложные друзья”) w języku rosyjskim i polskim академик – uczony   общежитие – akademik ангельский – anielski английский – angielski белизна – biel  бельё – bielizna бегун – biegacz    полюс – biegun беспечный – beztroski безопасный – bezpieczny болото …

Posted in Gramatyka, Słówka rosyjskie | Tagged | Leave a comment

Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 4)

Podróż, turystyka, wypoczynek 1. Nazwy geograficzne Kierunki geograficzne:                   Стороны света: północ                                  север południe                              юг wschód                                восток zachód                                 запад Kontynenty:                                           Континенты: Afryka                                   Африка Ameryka Południowa  Южная Америка Ameryka Północna        Северная Америка …

Posted in Hobby, czas wolny, zainteresowania, Mini kurs języka rosyjskiego, Nazwy geograficzne, Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski | Tagged , , , , | Leave a comment

Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 3)

Kalendarz, określanie czasu i daty   1. Liczebniki główne : 0 – ноль 1 – один 2 – два 3 – три 4 – четыре 5 – пять 6 – шесть 7 – семь 8 – восемь 9 – девять …

Posted in Gramatyka, Kalendarz, Mini kurs języka rosyjskiego, Określenia czasu, Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski | Tagged , , | Leave a comment

Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 1)

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2014/07/alfabet-rosyjski-2-207x300.jpg

Mini kurs języka rosyjskiego    1. Alfabet rosyjski-cyrylica Alfabet rosyjski-cyrylica, zawiera litery różne od alfabetu łacińskiego. Są to 33 litery, oznaczające sześć samogłosek (а, и, о, у, э, ы), cztery samogłoski „jotowane” (я, е, ё, ю), dwa znaki nie oznaczające …

Posted in Alfabet rosyjski-cyrylica, Gramatyka, Mini kurs języka rosyjskiego, Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie, Wymowa rosyjska | Tagged , , , | 4 komentarze

Na granicy po rosyjsku

Słownik tematyczny:           Тематический словарь: wyjechać za granicę       выехать за границу przekroczyć granicę      перейти границу odbyć podróż zagraniczną  совершить заграничный вояж odbyć podróż dookoła świata  совершить кругосветное путешествие okazać paszport             предъявить заграничный паспорт urząd celny                        таможня …

Posted in Hobby, czas wolny, zainteresowania, Podróż, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Wypoczynek, wakacje | Leave a comment

Określanie wieku po rosyjsku

Ile masz lat?                          Сколько тебе лет? Mam 19 lat.   Мне девятнадцать лет*. Mam 23 lata.   Мне двадцать три года. Mam 41 lat.     Мне сорок один год.   Ile ona ma lat?                       Сколько ей лет? Ona ma 27 lat.     Ей …

Posted in Gramatyka | Tagged | Leave a comment