Słowniki obrazkowe „Dom, pokoje, pomieszczenia w domu”

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2022/01/Дом-300x129.jpg
Posted in Plansze dydaktyczne, Rodzina i dom, Słownictwo tematyczne | Leave a comment

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/12/ID-100220645-190x109.jpg

W mijającym roku mój blog odwiedziło ponad 120 tysięcy użytkowników z 95 krajów świata. Jest to dla mnie wielka radość i motywacja do dalszego rozwoju mojego serwisu. Dziękuję Wam za wszystkie miłe słowa, komentarze i maile. Mam nadzieję, że zawsze …

Posted in Życzenia po rosyjsku | Tagged , | Leave a comment

W hotelu – wyrażenia i zwroty po rosyjsku

W hotelu – в гостинице (в отеле)   hotel – гостиница, отель biuro obsługi – бюро обслуживания restauracja – ресторан kawiarnia – кафе kelner – официант kelnerka – официантка hall – вестибюль winda – лифт windziarz – лифтёр schody – …

Posted in Podróż, Rozmówki rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Wypoczynek, wakacje | Tagged , | Leave a comment

W mieście – wyrażenia i dialogi po rosyjsku

W mieście – в городе   środki transportu – средства транспорта transport miejski – городской транспорт ulica – улица chodnik – тротуар przejście dla pieszych – переход przejście podziemne – подземный переход światła – светофор skrzyżowanie – перекрёсток godziny szczytu …

Posted in Hobby, czas wolny, zainteresowania, Rozmówki rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Środki transportu | Tagged | Leave a comment

W restauracji – wyrażenia i dialogi po rosyjsku

W restauracji – в ресторане Słownik tematyczny – тематический словарь: restauracja – ресторан bar – бар bistro – бистро stołówka – столовая pierogarnia – пирожковая pizzeria – пиццерия kawiarnia – кафе herbaciarnia –  чайная pub – паб kelner – официант …

Posted in Kulinaria, Rozmówki rosyjskie, Słownictwo tematyczne | Tagged , , | Leave a comment

W sklepie – wyrażenia i dialogi po rosyjsku

W sklepie – в магазине klient – покупатель klientka – покупательница sprzedawca – продавец sprzedawc zyni – продавщица Poproszę, … –  Дайте мне, пожалуйста, …… Proszę mi zważyć,… – Взвесьте мне, пожалуйста,….. Ile kosztuje…? – Сколько стоит? Ile płacę? – …

Posted in Rozmówki rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Zakupy, usługi | Tagged , | Leave a comment

Życzenia wielkanocne po rosyjsku

Дорогая Вера! Поздравляю тебя с Пасхой! Желаю счастья, радости, любви и самых ясных дней.   Борис Tłumaczenie: Droga Wiero! Składam Ci najlepsze życzenia Wielkanocne! Życzę szczęścia, radości, miłości i samych jasnych dni.  Borys Transkrypcja na alfabet polski: Dorogaja Viera! Pozdravliaju …

Posted in Życzenia po rosyjsku | Tagged , | 4 komentarze

Życzenia z okazji Dnia Kobiet

Międzynarodowy Dzień Kobiet – Международный  женский день 8 marca – 8(восьмое)марта święto 8 marca – праздник 8(восьмого) марта   Дорогая Таня! Поздравляю тебя с праздником 8 марта! От всего сердца желаю тебе радости, счастья, здоровья и самых прекрасных дней.   …

Posted in Życzenia po rosyjsku | Tagged , | Leave a comment

Życzenia z okazji walentynek

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/02/walentynki_14luty-147x190.jpg

Dzień Świętego Walentego – День святого Валентина Dzień zakochanych – День всех влюблённых   С днём святого Валентина Поздравляю, мой любимый! Я спешу тебя обнять, О любви тебе сказать! Tłumaczenie: Wszystkiego najlepszego W dniu Świętego Walentego, mój kochany! Chcę Cię …

Posted in Życzenia po rosyjsku | Tagged , | Leave a comment

Życzenia na Nowy Rok po rosyjsku

Дорогая Таня! С Новым годом! С новым счастьем! Пусть Новый год принесёт тебе здоровье, любовь и много успехов в личной жизни . Желаю радостных праздничных дней.  Целую, Моника Tłumaczenie: Droga Taniu! Wszystkiego najlepszego i dużo szczęścia w Nowym Roku! Niech …

Posted in Życzenia po rosyjsku | Tagged , | 4 komentarze