Tag: отель

  • W hotelu – wyrażenia i zwroty po rosyjsku

    W hotelu – в гостинице (в отеле)

     

    hotel – гостиница, отель

    • biuro obsługi – бюро обслуживания
    • restauracja – ресторан
    • kawiarnia – кафе
    • kelner – официант
    • kelnerka – официантка
    • hall – вестибюль
    • winda – лифт
    • windziarz – лифтёр
    • schody – лестница
    • portier – портье

     

    pokój hotelowy:         номер

    • jednoosobowy z łazienką – одноместный с ванной
    • dwuosobowy – двухместный
    • trzyosobowy – трёхместный
    • pokój bez łazienki – номер без ванной

    zatrzymać się w hotelu – остановиться в гостинице (отеле)

    cena pokoju – стоимость номера

    zarezerwować pokój – забронироваь (заказать номер)

    zwolnić pokój – освободить номер

    wolny pokój – свободный номер

    zameldować się w hotelu – прописаться в гостинице

    przenocować – переночевать

     

    Ile kosztuje jednoosobowy pokój na dobę?

    Сколько стоит одноместный номер на сутки?

    Gdzie mogę się zatrzymać na nocleg?

    Где я могу остановиться на ночлег?

    Gdzie znajduje się hotel … ?

    Где находится гостиница … ?

    Jak dostać się do hotelu … ?

    Как добраться до гостиницы …?

    Na którym piętrze jest mój pokój?

    На каком этаже мой номер?

    Czy macie(Państwo) wolne pokoje?

    Есть ли у вас свободные номера?

    Czy jest tańszy pokój?

    Есть ли номер подешевле?

    Kiedy trzeba opłacić pokój?

    Когда нужно оплатить номер?

    O której godzinie należy zwolnić pokój w dniu wyjazdu?

    В какое время нужно освободить номер в день отъезда?

    Chcę zamówić taksówkę na jutro na ósmą rano.

    Я хочу заказать такси на завтра на восемь часов утра.