Monthly Archives: Kwiecień 2015

Różnice rodzajowe rzeczowników rosyjskich i polskich

Rodzaj żeński w jęz. rosyjskim           Rodzaj męski w jęz. polskim
● боль                                                        ból
● вонь                                                        odór, fetor
● грязь                                                       brud
● деталь                                                    detal
● дробь                                                     ułamek
● кисть                                                       pędzel
● лазурь                                                    błękit
лошадь                                                  koń
● медаль                                                  medal
мелочь                                                  drobiazg, drobne(monety)
● мечеть                                                   meczet
● печь                                                        piec
подпись                                                 podpis
площадь                                                plac
● пыль                                                        pył
● сельдь                                                    śledź
● ступень                                                  stopień
● тень                                                         cień
● тетрадь                                                  zeszyt
● тушь                                                        tusz
тяжесть                                                  ciężar
● фальшь                                                   fałsz
● форель                                                   pstrąg
● цель                                                         cel
● цепь                                                         łańcuch
Rodzaj męski w jęz. ros.                       Rodzaj żeński w jęz. pol.
● бинокль                                                  lornetka
● гусь                                                           gęś
● класс                                                        klasa
● контроль                                                kontrola
ливень                                                     ulewa
● путь                                                          droga
● руль                                                          kierownica
тополь                                                     topola
● шкаф                                                        szafa
якорь                                                        kotwica
Rodzaj żeński w jęz. ros.                       Rodzaj nijaki w jęz. pol.
живопись                                                malarstwo
● жизнь                                                       życie
● кровать                                                   łóżko
● лень                                                          lenistwo
● ложь                                                         kłamstwo
обувь                                                        obuwie
● рожь                                                         żyto
совесть                                                   sumienie
Rodzaj męski w jęz. ros.                       Rodzaj nijaki w jęz. pol.
● зверь                                                       zwierzę
● ноль                                                         zero
● пароль                                                    hasło
полдень                                                 południe

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 7.0/10 (3 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 2 votes)
Posted in Gramatyka | Leave a comment

Radosnych Świąt Wielkanocnych!

wielkanocZdrowych, radosnych , pogodnych i rodzinnych Świąt Wielkanocnych!

С праздником Пасхи!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 7.2/10 (39 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: -3 (from 11 votes)

Incoming search terms:

  • rosyjskie zyczenia
  • napisz p po rosyjsku
  • zyczenia na dzien matki po rosyjsku
Posted in Życzenia po rosyjsku | Leave a comment