Wyrazy o podobnym brzmieniu, ale różnym znaczeniu

„Fałszywi przyjaciele”(„ложные друзья”) w języku rosyjskim i polskim академик – uczony   общежитие – akademik ангельский – anielski английский – angielski белизна – biel  бельё – bielizna бегун – biegacz    полюс – biegun беспечный – beztroski безопасный – bezpieczny болото …

Posted in Gramatyka, Słówka rosyjskie | Tagged | Leave a comment

„wróżyć z fusów” po rosyjsku

wróżyć z fusów – гадать на кофейной гуще znaczenie: snuć domysły, przypuszczenia idiomy rosyjskie(2)

Posted in Idiomy | Tagged | Leave a comment

„czytać między wierszami” po rosyjsku

czytać między wierszami – читать между строк znaczenie: domyślać się czegoś idiomy rosyjskie(2)

Posted in Bez kategorii, Idiomy | Tagged | Leave a comment