Podstawowe słówka rosyjskie (3)

Bożena czerwiec 13, 2014
[0] comments

сыр – ser   сок – sok   печенье –  herbatniki булка – bułka   шоколад   – czekolada вафли – wafle  икра – kawior  каша – kasza суп –  zupa   яичница – jajecznica компот  – kompot   молоко – mleko салат  – sałata   …

read more
Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie | Leave a comment

Piłka nożna po rosyjsku

Bożena czerwiec 11, 2014
[0] comments

piłka nożna                               футбол grać w piłkę nożną                играть в футбол mistrzostwa świata w piłce nożnej   чемпионат мира по футболу brać udział w mistrzostwach świata w piłce nożnej     принимать участие в чемпионате  мира по футболу mecz piłki nożnej                     футбольный матч rozegrać …

read more
Posted in Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Sport i rekreacja | Tagged | Leave a comment

Podstawowe słówka rosyjskie (2)

Bożena czerwiec 3, 2014
[0] comments

рябина – jarzębina    абрикос – morela слива – śliwka         персик – brzoskwinia малина – malina    баклажан – bakłażan черника – czarna jagoda  тыква – dynia виноград – winogrono   гранат – granat киви – kiwi  лимон – cytryna лук …

read more
Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie | Leave a comment

Wiersz „Bagaż” Samuela Marszaka

Bożena maj 9, 2014
[0] comments

Багаж Дама сдавала в багаж: Диван, Чемодан, Саквояж, Картину, Корзину, Картонку И маленькую собачонку. Выдали даме на станции Четыре зелёных квитанции О том, что получен багаж: Диван, Чемодан, Саквояж, Картина, Корзина, Картонка И маленькая собачонка. Вещи везут на перрон. Кидают …

read more
Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Leave a comment

Wygląd zewnętrzny człowieka po rosyjsku

Bożena listopad 16, 2013
[0] comments

Słownik tematyczny:                        Тематический словарь: wzrost:                                                                   рост: wysoki                                               высокий niewysoki                                        невысокий średni                                                средний niski                                                    низкий budowa ciała:                                                    телосложение: tęgi                                                      полный chudy                                                 тощий szczupły                                           щуплый, худой zgrabny                                            стройный twarz: (rodzaj żeński) …

read more
Posted in Przyjaciele i znajomi, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne | Tagged | Leave a comment

Określanie wieku po rosyjsku

Bożena październik 30, 2013
[0] comments

Ile masz lat?                          Сколько тебе лет? Mam 19 lat.   Мне девятнадцать лет*. Mam 23 lata.   Мне двадцать три года. Mam 41 lat.     Мне сорок один год.   Ile ona ma lat?                       Сколько ей лет? Ona ma 27 lat.     Ей …

read more
Posted in Gramatyka | Tagged | Leave a comment

„Wieczór rosyjski” w Kinoteatrze „Rialto” w Katowicach 5.10.2013 r.

Bożena wrzesień 28, 2013
[0] comments
https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/v/p206x206/1241465_554245084630036_1938476276_n.jpg?oh=009511d5767aeacd02e99d597494e554&oe=5248801B

Dzięki wsparciu finansowemu Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, Stowarzyszenie „Projekt Śląsk” organizuje 5 października 2013 roku (sobota) w Kinoteatrze Rialto w Katowicach „Wieczór Rosyjski”. Będzie to swoiste święto kultury rosyjskiej! Start o godz. 16:00. W programie znajdą Państwo – panele …

read more
Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Biznes po rosyjsku

Bożena wrzesień 13, 2013
[0] comments

Słownik tematyczny:                        Тематический словарь: akcja                                     акция akcje idą w górę            акции повышаются akcje spadają                  акции падают kurs akcji                           курс акций kontrolny pakiet akcji  контрольный пакет акций spółka akcyjna               акционерное …

read more
Posted in Biznes, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski | Tagged | Leave a comment

Powieści Wiktora Jerofiejewa

Bożena sierpień 27, 2013
[0] comments
http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/08/dobry_stalin_IMAGE1_267135_23.jpg

WIKTOR JEROFIEJEW – (ur. w 1947 r.) rosyjski pisarz i publicysta. Międzynarodową sławę przyniosła mu powieść „Rosyjska piękność”. Książki Jerofiejewa wydano w kilkudziesięciu krajach. W Polsce ukazały się m.in.: „Encyklopedia duszy rosyjskiej”, „Dobry Stalin”, „Mężczyźni”, „Sąd ostateczny”, „Bóg X”, „Rosyjska …

read more
Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Reportaże o Rosji

Bożena sierpień 21, 2013
[0] comments
http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/08/nie_ma_jednej_rosji.jpg

Nie ma jednej Rosji Barbara Włodarczyk Książka powstała na podstawie reportaży  znanej dziennikarki telewizyjnej i wieloletniej korespondentki TVP w Moskwie – Barbary Włodarczyk. Ukazała się w maju 2013 roku. Losy bohaterów książki pozwalają czytelnikowi dojrzeć  przemiany, które zaszły w Rosji …

read more
Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment