Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/12/ID-100220645-190x109.jpg

W mijającym roku mój blog odwiedziło ponad 120 tysięcy użytkowników z 95 krajów świata. Jest to dla mnie wielka radość i motywacja do dalszego rozwoju mojego serwisu. Dziękuję Wam za wszystkie miłe słowa, komentarze i maile. Mam nadzieję, że zawsze …

Posted in Życzenia po rosyjsku | Tagged , | Leave a comment

„Wieczór rosyjski” w Kinoteatrze „Rialto” w Katowicach 5.10.2013 r.

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/v/p206x206/1241465_554245084630036_1938476276_n.jpg?oh=009511d5767aeacd02e99d597494e554&oe=5248801B

Dzięki wsparciu finansowemu Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, Stowarzyszenie „Projekt Śląsk” organizuje 5 października 2013 roku (sobota) w Kinoteatrze Rialto w Katowicach „Wieczór Rosyjski”. Będzie to swoiste święto kultury rosyjskiej! Start o godz. 16:00. W programie znajdą Państwo – panele …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Podstawowe zwroty grzecznościowe po rosyjsku

Powitanie:           Приветствие:   Dzień dobry!     Здравствуй!                                 Здравствуйте! (do osoby starszej lub kilku osób)                                  Доброе утро!  (wcześnie rano)                                 Добрый день! Cześć!                   Привет! Dobry wieczór!    …

Posted in Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Grand Prix Festiwalu Filmowego „Nowe Horyzonty ” we Wrocławiu

Film rosyjskiego reżysera Alexeya Fedorchenki „Niebiańskie żony Łąkowych Maryjczyków” otrzymał Grand Prix w Międzynarodowym Konkursie Nowe Horyzonty we Wrocławiu(25.07-28. 07. 2013 r.) „Niebiańskie żony Łąkowych Maryjczyków” to historia składająca się z 25 opowieści, w których można odnaleźć elementy folkloru mieszkańców …

Posted in Festiwale, Wydarzenia kulturalne | Tagged , | Leave a comment

Życzenia wielkanocne po rosyjsku

Дорогая Вера! Поздравляю тебя с Пасхой! Желаю счастья, радости, любви и самых ясных дней.   Борис Tłumaczenie: Droga Wiero! Składam Ci najlepsze życzenia Wielkanocne! Życzę szczęścia, radości, miłości i samych jasnych dni.  Borys Transkrypcja na alfabet polski: Dorogaja Viera! Pozdravliaju …

Posted in Życzenia po rosyjsku | Tagged , | 4 komentarze

Daniil Trifonov wystąpi w Filharmonii Narodowej w Warszawie

Daniil Trifonov, młody rosyjski pianista, zdobywca III nagrody XVI Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w 2010 roku,  wystąpi 1 marca 2013 roku w Filharmonii Narodowej  w „Koncercie urodzinowym Fryderyka Chopina. ” http://konkurs.chopin.pl  

Posted in Wydarzenia kulturalne | Tagged | Leave a comment

Choszczno po rosyjsku

Choszczno – Хощно miasta Polski po rosyjsku

Posted in Słownik polsko-rosyjski | Tagged | Leave a comment

Kasztanowiec po rosyjsku

kasztanowiec – каштан drzewa liściaste po rosyjsku

Posted in Słownik polsko-rosyjski | Tagged | Leave a comment

Nóż po rosyjsku

nóż – нож naczynia kuchenne po rosyjsku

Posted in Słownik polsko-rosyjski | Tagged , , | Leave a comment

Koronowo po rosyjsku

Koronowo – Короново miasta Polski po rosyjsku

Posted in Słownik polsko-rosyjski | Tagged | Leave a comment