Piłka nożna po rosyjsku

piłka nożna                               футбол grać w piłkę nożną                играть в футбол mistrzostwa świata w piłce nożnej   чемпионат мира по футболу brać udział w mistrzostwach świata w piłce nożnej     принимать участие в чемпионате  мира по футболу mecz piłki nożnej                     футбольный матч rozegrać …

Posted in Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Sport i rekreacja | Tagged | Leave a comment

Podstawowe słówka rosyjskie (2)

рябина – jarzębina    абрикос – morela слива – śliwka         персик – brzoskwinia малина – malina    баклажан – bakłażan черника – czarna jagoda  тыква – dynia виноград – winogrono   гранат – granat киви – kiwi  лимон – cytryna лук …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie | Leave a comment

Klimat i pogoda po rosyjsku

Słownik tematyczny:           Тематический словарь: klimat                                                     климат strefa klimatyczna                          климатическая зона pogoda:                                                 погода: słoneczna                        солнечная pochmurna                     облачная brzydka                             ненастная określać pogodę                               определять погоду zmiana pogody                                   перемена погоды spodziewana jest zmiana pogody  ожидается перемена погоды prognoza pogody                               …

Posted in Słówka rosyjskie, Słownik polsko-rosyjski | Tagged , | Leave a comment

Piosenka „Uśmiech” . Песня „Улыбка”.

Песня „Улыбка” из мультфильма „Крошка Енот„ Слова: Михаил Пляцковский Музыка: Владимир Шаинский 1 От улыбки хмурый день светлей, От улыбки в небе радуга проснётся. Поделись улыбкою своей – И она к тебе не раз ещё вернётся! Припев: И тогда наверняка, …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Tagged | Leave a comment

Premiera serialu „Ładoga” o oblężeniu Leningradu w czasie II wojny światowej na pierwszym kanale rosyjskiej telewizji 27 i 28 stycznia 2014 roku

W 2014 roku obchodzona jest w Rosji 70 rocznica wyzwolenia Leningradu (obecnie Sankt Petersburg) spod hitlerowskiej blokady. Oblężenie miasta trwało 900 dni(od 8.09.1941r. do 27.01.1944r.) i pochłonęło ponad milion ofiar. Historia blokady Leningradu została przedstawiona w 4-odcinkowym serialu „Ładoga”, który …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Tagged , | Leave a comment

Festiwal i Otwarty Konkurs Poezji i Pieśni Włodzimierza Wysockiego

24 stycznia 2014 rozpoczyna się w Warszawie III Międzynarodowy  Festiwal i Otwarty Konkurs Poezji i Pieśni Włodzimierza Wysockiego „Tropami Wysockiego – pieśni narowiste”,  ogłoszony w ramach obchodów 76. rocznicy urodzin Włodzimierza Wysockiego – wybitnego rosyjskiego aktora, poety i pieśniarza. Organizatorami …

Posted in Festiwale, Wydarzenia kulturalne | Tagged | Leave a comment

Wygląd zewnętrzny człowieka po rosyjsku

Słownik tematyczny:                        Тематический словарь: wzrost:                                                                   рост: wysoki                                               высокий niewysoki                                        невысокий średni                                                средний niski                                                    низкий budowa ciała:                                                    телосложение: tęgi                                                      полный chudy                                                 тощий szczupły                                           щуплый, худой zgrabny                                            стройный twarz: (rodzaj żeński) …

Posted in Przyjaciele i znajomi, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne | Tagged | Leave a comment

Festiwal Piosenki Rosyjskiej Zielona Góra 2013

17 sierpnia w Zielonej Górze rozpocznie się tegoroczny Festiwal Piosenki Rosyjskiej. W konkursie  o nagrodę Złotego Samowara wystąpią : JANUSZ RADEK MICHAŁ SZPAK RUZICA VIKA & MAREK KOŚCIKIEWICZ GOLDEN LIFE KREUZBERG NATALIA SZROEDER FORMACJA NIEŻYWYCH SCHABUFF MARCIN KINDLA MEZO & …

Posted in Festiwale, Wydarzenia kulturalne | Tagged | Leave a comment

Powieści kryminalne Borisa Akunina

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/08/swiat-jest-teatrem.jpg

Świat jest teatrem Akcja powieści Borisa Akunina jest osadzona w Moskwie roku 1911,  gdzie w świecie teatru, namiętności są  silne, motywy działań skomplikowane, rzeczywistość miesza się z teatralną fikcją, a osoby wymyślone – z wielkimi rosyjskimi postaciami ze świata sceny …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Podstawowe zwroty po rosyjsku – nazwy zawodów i miejsce pracy

Zawód – профессия: Kim jesteś z zawodu? Jestem                                                                  Я     adwokatem                        адвокат     aktorem                                актёр     aktorką                                 актриса     agronomem                       агроном     architektem                        архитектор     automechanikiem           автомеханик     barmanem                          бармен …

Posted in Podstawowe zwroty po rosyjsku, Praca, nazwy zawodów, Rosyjski dla początkujących, Słownictwo tematyczne | Tagged | Leave a comment