Dokumenty oficjalne po rosyjsku

Официальные документы – dokumenty oficjalne автобиография – życiorys акт – akt обвинительный акт – akt oskarżenia правовой акт – akt prawny анкета – kwestionariusz аттестат – certyfikat, potwierdzenie, zaświadczenie сдавать экзамен на аттестат зрелости – zdawać egzamin dojrzałości выписка – …

Posted in Słownictwo tematyczne | Leave a comment

Szczęśliwego Nowego 2015 Roku!

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2014/12/Masza-i-choinka-300x190.jpg

Ostatni dzień kalendarzowego roku zwykle skłania do podsumowań i tym razem zgodnie z tradycją chciałabym podziękować wszystkim gościom, odwiedzającym mój portal. To dla mnie niezwykle interesujące, do jakich krajów docierają zamieszczane przeze mnie informacje. W 2014 roku blog Po-rosyjsku.pl odwiedziło …

Posted in Życzenia po rosyjsku | Tagged , | Leave a comment

Zdrowie i samopoczucie

Słownik tematyczny – Тематический словарь chorować na co?                               болеть чем? zdrowie                                                    здоровье choroba                                                   болезнь być …

Posted in Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Zdrowie, choroby | Tagged | Leave a comment

Piłka nożna po rosyjsku

piłka nożna                               футбол grać w piłkę nożną                играть в футбол mistrzostwa świata w piłce nożnej   чемпионат мира по футболу brać udział w mistrzostwach świata w piłce nożnej     принимать участие в чемпионате  мира по футболу mecz piłki nożnej                     футбольный матч rozegrać …

Posted in Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Sport i rekreacja | Tagged | Leave a comment

Podstawowe słówka rosyjskie (2)

рябина – jarzębina    абрикос – morela слива – śliwka         персик – brzoskwinia малина – malina    баклажан – bakłażan черника – czarna jagoda  тыква – dynia виноград – winogrono   гранат – granat киви – kiwi  лимон – cytryna лук …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie | Leave a comment

Przepis kulinarny po rosyjsku

Słownik tematyczny:           Тематический словарь: przepis kulinarny                             кулинарный рецепт książka kucharska                           поваренная книга korzystać z książki kucharskiej   пользоваться поваренной книгой przepis na sałatkę                               рецепт салата masa i objętość produktów:         меры веса и объём продуктов: szklanka                                                      стакан …

Posted in Kulinaria, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski | Tagged | Leave a comment

Przyprawy korzenne i ziołowe po rosyjsku

Przyprawy                               Приправы Przyprawy korzenne:                  Специи,  пряности: anyż                                      анис curry                                     карри cynamon                            корица gałka muszkatołowa  мускатный орех goździki                               гвоздика imbir                                      имбирь jałowiec                               можжевельник kardamon                          кардамон kminek                                 …

Posted in Słówka rosyjskie, Słownik polsko-rosyjski | Tagged , , | Leave a comment

III Konkurs Wiedzy o Literaturze Rosyjskiej w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Śląskiego

9 kwietnia 2014 r. o godz. 10.00 w ramach 10. Studenckiego Festiwalu Nauki Uniwersytetu Śląskiego odbędzie się III Konkurs Wiedzy o Literaturze Rosyjskiej dla młodzieży szkół ponadgimnazjalnych. Konkurs jest skierowany do uczniów zainteresowanych Rosją, językiem i literaturą rosyjską. Konkurs będzie …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Kosmetyki po rosyjsku

Kosmetyki                       Косметика Środki do pielęgnacji         Средства по уходу   Twarzy:                                               Для лица: Kremy i żele                        Кремы и гели Maseczki                             Маски Środki oczyszczające         Очищающие средства Toniki                                   Тонизирующие средства Pilingi                                   Пилинги Serum …

Posted in Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Zakupy, usługi | Tagged | Leave a comment

Walentynkowy koncert „Pod dachami Moskwy”

Projekt Teatr Warszawa zaprasza w wieczór walentynkowy na koncert najpiękniejszych piosenek rosyjskich „Pod dachami Moskwy”. W repertuarze Bułata Okudżawy, Włodzimierza  Wysockiego, Aleksandra Rozenbauma i AłłyPugaczowej wystąpią Anna Guzik, Agnieszka Kudelska, Joanna Stefańska-Matraszek, Robert Kudelski, Janusz Tylman. Koncert został objęty Honorowym …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment