Mini kurs języka rosyjskiego – poziom podstawowy (cz. 4)

Podróż, turystyka, wypoczynek 1. Nazwy geograficzne Kierunki geograficzne:                   Стороны света: północ                                  север południe                              юг wschód                                восток zachód                                 запад Kontynenty:                                           Континенты: Afryka                                   Африка Ameryka Południowa  Южная Америка Ameryka Północna        Северная Америка …

Posted in Hobby, czas wolny, zainteresowania, Mini kurs języka rosyjskiego, Nazwy geograficzne, Podstawowe zwroty po rosyjsku, Rosyjski dla początkujących, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski | Tagged , , , , | Leave a comment

Na granicy po rosyjsku

Słownik tematyczny:           Тематический словарь: wyjechać za granicę       выехать за границу przekroczyć granicę      перейти границу odbyć podróż zagraniczną  совершить заграничный вояж odbyć podróż dookoła świata  совершить кругосветное путешествие okazać paszport             предъявить заграничный паспорт urząd celny                        таможня …

Posted in Hobby, czas wolny, zainteresowania, Podróż, Słówka rosyjskie, Słownictwo tematyczne, Słownik polsko-rosyjski, Wypoczynek, wakacje | Leave a comment

Wierszyki dla dzieci po rosyjsku

Мышонку шепчет мышь: „Ты всё шуршишь, не спишь!” Мышонок шепчет мыши: „Шуршать я буду тише». мышонок – myszka шептать – szeptać шуршать – szurać тише – ciszej   „Говорила мышка мышке: – До чего люблю я книжки! Не могу я …

Posted in Rosyjski dla dzieci, Rosyjski na wesoło | Tagged , | Leave a comment

Powieści Wiktora Jerofiejewa

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/08/dobry_stalin_IMAGE1_267135_23.jpg

WIKTOR JEROFIEJEW – (ur. w 1947 r.) rosyjski pisarz i publicysta. Międzynarodową sławę przyniosła mu powieść „Rosyjska piękność”. Książki Jerofiejewa wydano w kilkudziesięciu krajach. W Polsce ukazały się m.in.: „Encyklopedia duszy rosyjskiej”, „Dobry Stalin”, „Mężczyźni”, „Sąd ostateczny”, „Bóg X”, „Rosyjska …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Powieści kryminalne Borisa Akunina

http://po-rosyjsku.pl/wp-content/uploads/2013/08/swiat-jest-teatrem.jpg

Świat jest teatrem Akcja powieści Borisa Akunina jest osadzona w Moskwie roku 1911,  gdzie w świecie teatru, namiętności są  silne, motywy działań skomplikowane, rzeczywistość miesza się z teatralną fikcją, a osoby wymyślone – z wielkimi rosyjskimi postaciami ze świata sceny …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Leave a comment

Wakacje z książką rosyjską

Często z braku czasu odkładamy na później książki warte przeczytania. Wakacje to dobry moment, by do tych lektur powrócić. Proponuję Wam listę moich ulubionych pisarzy rosyjskich. Zachęcam jednocześnie do zamieszczania opinii o najciekawszych przeczytanych książkach autorów rosyjskich. Oto moje propozycje: …

Posted in Wydarzenia kulturalne | Tagged , | Leave a comment

Dworzec kolejowy po rosyjsku

Słownik tematyczny:                Тематический словарь: dworzec                             вокзал pasażer                         …

Posted in Opis po rosyjsku, Słownictwo tematyczne, Środki transportu | Tagged | Leave a comment

Idiomy rosyjskie z nazwami zwierząt

  белка – wiewiórka вертеться как белка в колесе – być stale zajętym, krzątać się вертеться – kręcić się в колесе – w kole   бык – byk взять быка за рога – chwycić (wziąć) byka za rogi znaczenie: przystąpić …

Posted in Idiomy, Słownictwo tematyczne, Zwierzęta, ekologia | Tagged | Leave a comment

Opis wakacji po rosyjsku

Słownik tematyczny:            Тематический словарь: „wypoczywać” – „отдыхать” czas teraźniejszy: l. poj.                                                 …

Posted in Opis po rosyjsku, Słownictwo tematyczne, Wypoczynek, wakacje | Tagged , | Leave a comment